Чернігівщина: І поезія заробляє на армію

 У Бобровицькому міському будинку культури (Чернігівська область) відбувся літературний вечір місцевого поета Григорія Лишка

Детальніше

Український співак випустив «Прохолодний альбом» в колаборації

Все те, що так чіпляє, все те, що викликає мурахи по тілу — Нікіта Кісельов випустив «Прохолодний альбом» в колаборації з Наталкою Денисенко

Детальніше

Чернігівський журналіст створив чудову пісню про кохання

Авторська пісня Петра Антоненка «Зима серед літа…» вперше зазвучала 11 лютого 2022 р. в Чернігівській міській бібліотеці ім. М.Коцюбинського

Детальніше

Лікар із Чернігова пише вірші польською та українською мовами

«Я радий безмежно, що цю жінку спіткав, бо кращої в світі я не зустрічав», — так просто висловився чернігівець Володимир Фриз

Детальніше

У Канаді вийшов п’ятитомник Тетяни та Сергія Дзюби

До справді визначного успіху всесвітньо відоме, творче подружжя українців із міста-героя Чернігова йшло понад десять років

Детальніше

Поезія і музика — в Чернігівському «Інтермеццо»

«Поезія і музика. Вірші: Юлія Найда; бардівські пісні: Петро Антоненко». Так називався творчий вечір 23 грудня в Чернігові

Детальніше

Суперхіт «Батьку мій» натхненно заспівала Валентина Олійник

Пісня «Батьку мій» набуває нових творчих рис. Нині музичний твір звучить ще в одному виконанні…

Детальніше

Андрій Демиденко присвятив Сергієві Дзюбі «Калиновий рай»

Народний артист України Андрій Демиденко написав вірш «Калиновий рай», який присвятив Сергієві Дзюбі в день його народження

Детальніше

Вона – з когорти тієї молоді, вустами якої глаголить істина

Вікторія Тептюк написала вірша про війну і виборола третє місце в номінації «Десь на дні мого серця» літературно-мистецького конкурсу

Детальніше

Вірші чернігівців вперше перекладені мовою телугу в Індії

Міжнародне співробітництво. Вірші українців вперше перекладені чудовою мовою телугу в Індії, якою говорять 35 мільйонів людей.

Детальніше

Вірші чернігівців перекладені мовою йоруба в Африці

Знай наших! Вірші подружжя з Чернігова вже перекладені мовою йоруба, якою в Африці говорять 20 мільйонів людей. …

Детальніше

Поетичні твори чернігівців перекладені у Непалі мовою тхару баззіка

Міжнародне співробітництво. Вірші українців перекладено мовою тхару баззіка, якою в Індії та Непалі говорять 20 мільйонів…

Детальніше

Вірші поетів із Чернігова перекладені в Індії мовою кумаоні

Чернігівський феномен. Приємна новина надійшла з Індії – поезії відомого творчого подружжя з Чернігова Тетяни та Сергія…

Детальніше

Поезії відомого подружжя з Чернігова перекладені у Філіппінах

Вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби з Чернігова перекладені вже тагальською та ілоканською мовами на Філіпінах

Детальніше

Вірші подружжя з Чернігова перекладені мовою хауса (Африка)

Поети з України Тетяна і Сергій Дзюби (проживають у Чернігові) продовжують активно розвивати свій успіх в…

Детальніше

У Чернігові переклали твори узбецького вундеркінда

Юному вундеркінду (обдарованому письменнику та художнику) із сонячного Узбекистану – лише 13 років. Він мешкає з…

Детальніше

Поезії творчого подружжя з Чернігова перекладені у Філіппінах

Міжнародне співробітництво. Поезії відомого творчого подружжя з Чернігова Сергія та Тетяни Дзюби прекрасно перекладені філіппінською мовою

Детальніше

Вірші чернігівців чудово переклали мовою майтхілі

Народні поети України з Чернігова Тетяна і Сергій Дзюби невтомно мандрують світом. Нині їх вірші переклали чарівною мовою майтхілі

Детальніше

Вечір весняного кохання відбувся у Чернігові

У бібліотеці ім. М. Коцюбинського пройшов творчий вечір молодих чернігівських авторів «За дві години до весни».…

Детальніше

«Колись наша доля за нас фоліанти напише…»

«Ти стоїш за пів кроку. Нівелюється відстань думками. А насправді ж тут – вічність. А між нами – вже…

Детальніше
1 2 3 4 5 … 8