Вірші українців із Чернігова переклали в Дагестані

Міжнародне співробітництво. Народний поет Республіки Дагестан Баху-Меседу Расулова нині переклала добірку віршів відомих українських поетів Тетяни і…

Детальніше

Багато цікавого у новому випуску щоквартальника «Літературний Чернігів»

Нещодавно вийшов другий цьогорічний номер популярного журналу-щоквартальника «Літературний Чернігів». І, як завжди, тут – багато цікавого!…

Детальніше

На місці святої обителі – кукурудза!

З Омбиським монастирем Різдва Богородиці пов’язано багато подій, що можуть свідчити не лише про перебіг історичних…

Детальніше

Чернігівці стали киргизькими академіками

Знай наших! Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби (пані Тетяна – ще й…

Детальніше

Лауреати Міжнародної літературної премії імені Еміля Золя

Міжнародна Академія діячів літератури, мистецтв і комунікацій (Німеччина, Берлін, Франкфурт – Франція, Париж) і Асоціація «Міст…

Детальніше

Оголошено конкурс рукописів авторів

11 липня 2020 року оголошується початок обласного конкурсу рукописів місцевих авторів. Конкурс визначить, які твори літераторів та…

Детальніше

Казки Леонардо да Вінчі – в Чернігові!

Книжкові новинки. Леонардо да Вінчі. Справедливість: Казки // З італійської переклали Людмила Шутько та Сергій Дзюба.…

Детальніше

Газета «Світ-інфо» – про коронацію Путіна й уроки історії

Вийшов друком 178 -й номер Чернігівської обласної газети «Світ-інфо», яку видає журналіст Петро Антоненко. Газета аналізує…

Детальніше

«Дерево розбрату» — з Киргизстану

Засмучений, як ніколи, через зганьблену честь покійної матері, Бектур із силою заніс ногу, щоб ударити Акмата…

Детальніше

В Україні переклали з киргизької мудрості про життя

Айдарбек Сарманбетов. Краплинки думки Крапля море створює. Автор У кожного – своє… Йду стежкою, розмірковуючи про життя.…

Детальніше

Леонід Яковишин – член Національної спілки журналістів України

Днями до Героя України, генерального директора ТОВ «Земля і воля» Леоніда Яковишина завітали з почесною місією…

Детальніше

Відновлюються літературні зв’язки між Киргизстаном та Україною

Взагалі, справжня, талановита література об’єднує народи, адже для неї не існує ані кордонів, ані рас, ані…

Детальніше

«А вірші – мов душі – планету воліють зігріти»

Це – справжня поезія, яка не вписується в жодне прокрустове ліжко, вона – невловима, як сонячний…

Детальніше

Психологічний захисник-порадник подорожує Україною

«Батьки повертаються з війни». Психологічний порадник для членів сімей українських захисників подорожує Україною. В Україні з’явилася…

Детальніше

У нього власні секрети випромінювання краси та добра

Ціную прекрасні миті єднання з поезією Павла Онисим’юка. Як на мене, серед українських ліриків він є…

Детальніше

В Україні перекладені поетичні твори з алтайської мови

Видатний алтайський поет Кулер Тепуков народився 1952 року в селі Салд’ар Онгудайського району. Закінчив Літературний інститут…

Детальніше

Подарунок із Кавказу — для українців

Поезії Тетяни та Сергія Дзюби перекладені карачаєво-балкарською мовою, а вірші народного поета Кабардино-Балкарської Республіки Муталіпа Беппаєва…

Детальніше

Детектив із Чернігова мандрує державами та континентами

Водночас у Казахстані і Канаді побачив світ новий роман-серіал Сергія Дзюби «Справи детектива Самарцева. Ідеальний злочин.…

Детальніше

Побачив світ новий роман про гільдію м’ясників

У видавництві «Картуш» побачила світ нова книга Юлії Чернінької «Гільдія м’ясників. Червоногород». У центрі сюжету –…

Детальніше

Алтайською мовою перекладені вірші українських поетів

Міжнародний проект «Твори Тетяни та Сергія Дзюби 70-ма мовами світу» успішно продовжується. У Сергія Дзюби вийшла…

Детальніше
1 27 28 29 30 31 62