У Батурині завершили масштабний інклюзивний проєкт: «Гетьманська столиця» відкриває нові можливості для кожного.
Національний історико-культурний заповідник «Гетьманська столиця» успішно втілив у життя амбітну ініціативу «Гетьманська столиця: доступна історія». Проєкт реалізовувався протягом травня-вересня 2026 року за грантової підтримки Українського культурного фонду (програма «Стійкість суспільства через культуру»).
Головна мета нововведень — зруйнувати будь-які бар’єри у сприйнятті минулого та забезпечити рівноправний доступ до національної спадщини для ветеранів, людей з інвалідністю, представників старшого покоління та всіх маломобільних груп.
Завдяки цьому комплексу заходів «Гетьманська столиця» першою серед музейних установ Чернігівщини сформувала цілісну екосистему безбар’єрності. У центрі уваги тут тепер стоїть людина з її індивідуальними потребами.
Інновації та технології на службі в інклюзії
Під час реалізації проєкту поєднано класичні музейні традиції, сучасні методики доступності та новітні цифрові розробки. Серед найважливіших досягнень:
Цифрові 3D-моделі. На базі музею почав функціонувати інтерактивний сенсорний стіл. Партнером у створенні цифрових копій виступила команда 3Dcom.lab: завдяки їхнім технологіям відвідувачі можуть не лише візуально оглядати експонати, а й взаємодіяти з їхніми тривимірними моделями та вивчати їх на дотик.
Доступність для людей із порушеннями зору. Експерти ресурсного центру «Безбар’єрна Україна» допомогли адаптувати простір для незрячих і слабозорих гостей. Зокрема, створено 24 спеціальні тактильні картини, доповнені табличками зі шрифтом Брайля та збільшеним загальнодоступним шрифтом. Крім того, запроваджено аудіогіди з аудіодескрипцією (детальним словесним описом візуального ряду).
Спеціальні рішення для відвідувачів, у яких повністю або частково втрачений слух. Завдяки співпраці з громадською організацією «Сурдо Школа» створено серію відеогідів українською жестовою мовою. Вони якісно та зрозуміло розкривають історію гетьманської доби та пам’яток.
Просторова навігація. Для комфортного пересування територією та об’єктами заповідника встановлено сучасні мнемосхеми (тактильні схеми орієнтування).
Віртуальні подорожі та синергія форматів
Окремою проблемою для подібних пам’яток є фізична недоступність певних локацій. Аби розв’язати це питання, команда проєкту підготувала панорамний відеотур криптою Воскресіння Господнього (Цитадель Батуринської фортеці). Віртуальна екскурсія дозволяє дистанційно зазирнути всередину храму, а також ознайомитися з виставкою «Вчора — Батурин, сьогодні — Буча», присвяченою як давній історії, так і болючим подіям сьогодення російсько-української війни.
Загалом змінами охоплено п’ять ключових музейних об’єктів заповідника. Тепер інформація подається комплексно — через візуальний, тактильний та аудіальний канали сприйняття.
Як зазначають автори такої «інклюзивної» ініціативи, створене середовище — це значно більше, ніж просто набір окремих інклюзивних елементів. Це нова філософія музейного простору, яка доводить: культурне надбання Батурина належить кожному українцю без винятку, адже історію тепер можна почути, торкнутися її та побачити на власні очі.
Марина Хармак (НІКЗ «Гетьманська столиця»)
На фото: Презентація проекту «Гетьманська столиця: доступна історія» для представників Чернігівського реабілітаційного центру мережі Recovery.


