Народні поети України Тетяна та Сергій Дзюби продовжують активно розвивати співробітництво на африканському континенті.
ДетальнішеПочесні нагороди чернігівцям вручила Принцеса Нігерії
Метка: Дзюба
«Попри дуже велику небезпеку, я знав: Чернігів вистоїть!»
Начальник відділу напрямків управління територіальної оборони ОК «Північ» ЗСУ полковник Андрій Бур’ян (позивний «Воїн») – людина,…
ДетальнішеПісні Сергія Дзюби чудово зазвучали в авторському виконанні!
Натхнення. Народний поет України Сергій Дзюба з дитинства грає на баяні та гітарі, а першу свою…
ДетальнішеМитці створили три нові прекрасні пісні у липні
Сергій Дзюба та Петро Лойтра вражають натхненням: вони створили водночас три пісні, кожна з яких по-своєму прекрасна, душевна та неповторна
ДетальнішеНові лауреати конкурсу імені Ернеста Хемінгуея в Німеччині
Названі лауреати Міжнародного літературно-мистецького конкурсу імені Ернеста Хемінгуея в Німеччині за 2022 рік.
ДетальнішеВірші чернігівців перекладені мовою йоруба в Африці
Знай наших! Вірші подружжя з Чернігова вже перекладені мовою йоруба, якою в Африці говорять 20 мільйонів людей. …
ДетальнішеПоетичні твори чернігівців перекладені у Непалі мовою тхару баззіка
Міжнародне співробітництво. Вірші українців перекладено мовою тхару баззіка, якою в Індії та Непалі говорять 20 мільйонів…
ДетальнішеТрилогія про пригоди Кракатунчика має продовження
Сергій Дзюба. Королівство Мальви. Четверта книжка про Кракатунчика. Письменник Сергій Дзюба написав поки що невелике продовження своєї напрочуд…
ДетальнішеВірші поетів із Чернігова перекладені в Індії мовою кумаоні
Чернігівський феномен. Приємна новина надійшла з Індії – поезії відомого творчого подружжя з Чернігова Тетяни та Сергія…
ДетальнішеПодружжя з Чернігова нагородили в Швейцарії
Вітаємо! Народні поети України, всесвітньо відомі письменники та журналісти, перекладачі, літературознавці, міжнародні діячі, професори Тетяна і Сергій…
ДетальнішеПоезії відомого подружжя з Чернігова перекладені у Філіппінах
Вірші народних поетів України Тетяни та Сергія Дзюби з Чернігова перекладені вже тагальською та ілоканською мовами на Філіпінах
ДетальнішеЛегендарний командир «кліщів» розповів про оборону Чернігова
Легендарний командир «кліщів» Андрій Требух: «Ще ніхто й ніколи не зумів підкорити український народ!»
ДетальнішеВірші подружжя з Чернігова перекладені мовою хауса (Африка)
Поети з України Тетяна і Сергій Дзюби (проживають у Чернігові) продовжують активно розвивати свій успіх в…
ДетальнішеПоезії творчого подружжя з Чернігова перекладені у Філіппінах
Міжнародне співробітництво. Поезії відомого творчого подружжя з Чернігова Сергія та Тетяни Дзюби прекрасно перекладені філіппінською мовою
ДетальнішеЧернігівець їздив з самого ранку до пізньої ночі – під обстрілами
Наш Чернігів – місто героїв. І один із таких мужніх людей – Анатолій Михайлович Кобець. Цей…
ДетальнішеУкраїнців нагородили Шляхетною премією ООН
Народні поети України, відомі міжнародні діячі, перекладачі, критики, журналісти, професори Тетяна і Сергій Дзюба отримали почесні…
ДетальнішеАнтивоєнні вірші чернігівських поетів увійшли до «Золотої книги миру»
Книжкові новини. Вірші народних поетів України увійшли в Іспанії до світової антології «Золота книга миру», котру незабаром…
ДетальнішеЧернігівці з кіровоградцем написали нову пісню «До Трускавця»
Вийшла у світ нова пісня «До Трускавця», слова написали Сергій та Тетяна Дзюби з Чернігова, музика…
ДетальнішеУкраїнський письменник із Чернігова — про Нобелівську премію
Письменник, перекладач, журналіст та міжнародний діяч Сергій Дзюба з Чернігова прокоментував пропозицією висунути його та дружину…
ДетальнішеПодяка від Принца Нереідеса з Франції надійшла в Чернігів
Як відомо, цьогорічним лауреатом Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф» в Україні нещодавно став Принц…
Детальніше
