Книжкові новинки. Леонардо да Вінчі. Справедливість: Казки // З італійської переклали Людмила Шутько та Сергій Дзюба.…
ДетальнішеКатегорія: Сергій Дзюба
Сергій Дзюба, письменник, журналіст, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України, яка об’єднує письменників, перекладачів, науковців, журналістів і громадських діячів із 53 країн. Автор 70-ти книжок. Твори Сергія Дзюби перекладені понад 60-ма мовами і надруковані в 40-а країнах. Лауреат багатьох міжнародних та національних премій в Україні, Англії, Німеччині, Італії, Канаді, Бельгії, Сербії, Болгарії, Македонії, Польщі, Румунії, Росії, Білорусі та Казахстані, зокрема, нагороджений міжнародними преміями ім. Людвіга Нобеля, Ернеста Хемінгуея та Франческо Петрарки.
Кантата від Шевченківського лауреата
Нещодавно відбулося засідання громадського комітету з присудження Народної премії імені Тараса Шевченка. Нагорода вручається за вагомий…
ДетальнішеВ Україні переклали з киргизької мудрості про життя
Айдарбек Сарманбетов. Краплинки думки Крапля море створює. Автор У кожного – своє… Йду стежкою, розмірковуючи про життя.…
ДетальнішеПопулярний співак розповів про особливість концерту в Чернігові
Сергій Мироненко – талановитий український естрадний співак, переможець і фіналіст проектів «Шанс» та «Караоке на Майдані».…
Детальніше«А вірші – мов душі – планету воліють зігріти»
Це – справжня поезія, яка не вписується в жодне прокрустове ліжко, вона – невловима, як сонячний…
ДетальнішеВірші українців перекладені уйгурською мовою!
Приємна новина надійшла з Казахстану, де добре знають та шанують творчість відомих українських письменників Тетяни і…
ДетальнішеВ Україні перекладені поетичні твори з алтайської мови
Видатний алтайський поет Кулер Тепуков народився 1952 року в селі Салд’ар Онгудайського району. Закінчив Літературний інститут…
ДетальнішеПодарунок із Кавказу — для українців
Поезії Тетяни та Сергія Дзюби перекладені карачаєво-балкарською мовою, а вірші народного поета Кабардино-Балкарської Республіки Муталіпа Беппаєва…
ДетальнішеАлтайською мовою перекладені вірші українських поетів
Міжнародний проект «Твори Тетяни та Сергія Дзюби 70-ма мовами світу» успішно продовжується. У Сергія Дзюби вийшла…
ДетальнішеЗ’явилася прониклива пісня «Здрастуйте, рідні!»
Народний артист України, видатний поет, автор багатьох популярних пісень Андрій Демиденко познайомив між собою двох талановитих…
ДетальнішеНові лауреати Міжнародної премії «Рапсодія»
Вітаємо! Оголошені лауреати Міжнародної літературно-мистецької премії імені Миколи Лисенка «Рапсодія» за 2020 рік. Міжнародна літературно-мистецька Академія України,…
ДетальнішеСьома книга сеньйори Людмили
Талановита чернігівка, а нині – відома письменниця з Італії Людмила Шутько порадувала своїх читачів, дітлахів та…
ДетальнішеНазвані перші лауреати премії імені Галшки Гулевичівни
Премія імені Галшки Гулевичівни заснована 2020 року луцькою ГО «Чумацький віз» та київською ГО «Пам’ять без…
ДетальнішеЧарівна влада містифікації мистецтва, яка долає час
Книжкові новинки. Нескінченний шлях осягнення. Дмитро Шупта, Петро Лойтра, Володимир Стеценко. Осягнення: Поезії та вокальні твори. – Чернівці:…
ДетальнішеСергія Дзюбу з Чернігова нагородили в Німеччині
Зареєстроване на державному рівні міжнародне товариство «Кольори мистецтва» з Німеччини («Farben der Kunst», Deutschland), яке об’єднує…
ДетальнішеВийшов свіжий номер «Літературного Чернігова»
У першому цьогорічному номері популярного журналу «Літературний Чернігів» привертають увагу вірші Ліни Ланської, Станіслава Новицького, Іллі…
ДетальнішеМедики Чернігівщини у розпачі: ситуація в галузі погіршується
Актуальне інтерв’ю. Медики б’ють тривогу: ситуація в галузі погіршується, зокрема й на Чернігівщині. Власне, вони не проти…
ДетальнішеУ Німеччині побачила світ нова книга відомого українського поета
У Німеччині, в престижній серії «Золоте руно», побачила світ нова книга віршів «Гріх любити неталановито!» відомого…
ДетальнішеПодвійний тріумф Генрі Ягодкіна
За визначні досягнення в образотворчому мистецтві почесний диплом у Німеччині отримав відомий український художник із Києва…
ДетальнішеПоети з Чернігова створили пісню про рідне місто
Поети з Чернігова Олена Терещенко та Сергій Дзюба створили нову чудову «Пісню про Чернігів». Причому вже…
Детальніше