Вийшов № 6 газети «Струна», яку з листопада минулого року видає її засновник і редактор Петро…
ДетальнішеКатегорія: Література
Вірші чернігівців переклали азербайджанською мовою
Письменник із Азербайджану Агшин Алієв переклав поетичні твори українських письменників Сергія і Тетяни Дзюби із Чернігова…
ДетальнішеВперше оприлюднені українською мовою твори зарубіжних авторів
Переклади. Гріхи молодості. Тепер я перекладаю, в основному, твори відомих сучасних зарубіжних поетів і прозаїків, з якими…
ДетальнішеЛауреати премії ім. Галшки Гулевичівни за 2021 рік
Премія імені Галшки Гулевичівни заснована 2020 року луцькою ГО «Чумацький віз» та київською ГО «Пам’ять без…
ДетальнішеВідверто про літературу з Еліною Заржицькою
Еліна Заржицька — різнопланова авторка, яка пише і для дітей, і для дорослих. Зокрема, у її…
ДетальнішеДля чернігівців і гостей міста надійшли цікаві нові книги
До Чернігівського культурно-мистецького центру «Інтермеццо» надійшли нові книги. Про це розповів адміністратор книгарні КМЦ «Інтермеццо» Олександр…
ДетальнішеНові лауреати Міжнародної премії імені Миколи Гоголя «Тріумф»
Цю почесну нагороду засновано у 1998 р. Чернігівським медіа-клубом за сприяння Національної спілки письменників України та…
ДетальнішеНагороджені міжнародною медаллю Олександра Довженка
Міжнародна літературно-мистецька Академія України, яка об’єднує знаних письменників, перекладачів, науковців, журналістів та громадських діячів із 60…
Детальніше«Чернігів має бути культурною столицею України» — Оксана Щирба
У п’ятницю, 19 березня, у Чернігівській міській бібліотеці відбулася презентація нової книги письменниці Оксани Щирби. «Падаючи…
ДетальнішеЧернігівець переклав українською мовою азербайджанські притчі
Український письменник із Чернігова Сергій Дзюба переклав притчі азербайджанського письменника Агшина Алієва. Деякі з них пропонуємо…
ДетальнішеЧернігівці вдруге стали академіками в Німеччині
Міжнародне співробітництво. Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби вдруге стали академіками в…
ДетальнішеУкраїнця відзначили премією ім. Максима Танка в Білорусі
Відомий український поет, прозаїк, перекладач та літературознавець Василь Слапчук успішно співробітничає із закордонними письменниками, зокрема в…
ДетальнішеЧернігівку нагородили «Золотим дипломом» у Німеччині
Відому українську письменницю, перекладача, журналістку і науковця, доктора наук із соціальних комунікацій, професора, академіка Тетяну Дзюбу…
ДетальнішеВірші чернігівців вперше перекладені мовою орія
Цікава, неймовірна новина: вірші відомих українських поетів Сергія і Тетяни Дзюби вже перекладені мовою орія. І…
ДетальнішеСтворена музика до творів Дмитра Шупти на Шевченківську тематику
«Феномен Шевченка, – писав Євген Сверстюк, – відбиває нашу національну природу, наше світосприйняття, наше минуле і…
ДетальнішеНазвані лауреати Міжнародної премії «Світ Пограниччя»
Оголосили нових лауреатів Міжнародної літературно-мистецької премії «Світ Пограниччя». Ця почесна відзнака заснована 2015 року громадськими організаціями…
ДетальнішеСоту книгу, як і всі інші, автор присвятив своїй дружині
Вийшов перший том майбутнього тритомника Сергія Дзюби «Гріх любити неталановито!» Сота за ліком книжка відомого українського письменника…
ДетальнішеУкраїнський Пегас завітав до Непалу
Вірші відомих українських поетів Тетяни і Сергія Дзюби прекрасно перекладені непальською мовою. А Сергій Дзюба переклав…
ДетальнішеІталійська нагорода Петрарки – у поетів з України!
Цьогорічну Почесну міжнародну медаль всесвітньо відомого Франческо Петрарки в сонячній Італії отримали: 1. Письменник Віктор Терен…
ДетальнішеНечиста сила гуляє Чернігівщиною
Письменник, краєзнавець та журналіст Павло Дубровський, який мешкає в Городні на Чернігівщині, серйозно займається дослідженням незвичних…
Детальніше