V Єврочитання у Чернігові

1 грудня 2018 року, о 14.00 в актовій залі Музею-заповідника Михайла Коцюбинського відбудуться «V Єврочитання у Чернігові» присвячені подіям недалекого минулого. А починалося колись все так.  «У п’ятницю, о 17:30 у КМЦ «Інтермеццо» відбудуться літературні читання на підтримку…

Детальніше

Книга про боротьбу за майбутнє України прифронтового містечка Авдіївка

Для мешканців Чернігова добровольці АТО, письменники Алина Косовская (Alina Kosovska) та Віталій Кудін Старший презентують книгу про життя та боротьбу за майбутнє України прифронтового містечка Авдіївка. Захід відбудеться 4 грудня о 16:00 в Чернігівський обласний молодіжний центр. На презентації ми розповімо вам, як…

Детальніше

Нова книжка відомих українських письменників вийшла у В’єтнамі

Міжнародне співробітництво. Тетяна та Сергій Дзюби: «Колись ви вигадаєте нас…» Нова книжка «Колись ви вигадаєте нас» відомих українських письменників Тетяни та Сергія Дзюби щойно вийшла у В’єтнамі, в м. Ханой, зусиллями вчених Ханойського університету. Її переклали рідною мовою в’єтнамська…

Детальніше

Поет, який не вписується в жодне прокрустове ложе жанрів та канонів

Книжкові новинки.«Пребудь, Людино, вічно на землі!» У чернігівському ПВК «Десна» побачила світ чудова книжка віршів знаного українського поета Миколи Будлянського «Смак пізнього яблука». Майський цвіт обтрусила зоря перестигла. Місяць в літо рішуче наліг на весло. Опівнічну дорогу лоша…

Детальніше

Ольга Хохлова з Ніжина — дружина Пікассо

«ОЛЬГА, ДРУЖИНА ПІКАССО». Так називається психолого-культурологічна повість Тетяни Сидоренко. Книга вийшла друком наприкінці травня 2018 року у видавництві Івана Малковича «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» й перше її знайомство з читачами відбулося в дні проходження Міжнародного Мистецького Арсеналу в Києві. Це перша в…

Детальніше

У Чернігові відбулася зустріч та презентація творчості Романа Кухарука

У бібліотеці Короленка відбулася зустріч та презентація творчості Романа Кухарука. 27 жовтня у Чернігівській обласній універсальній науковій бібліотеці ім. В. Г. Короленка всі охочі змогли відчути красу і силу слова київського поета, письменника, автора 50 публікацій, громадського діяча Романа…

Детальніше

Трояндовий кущ з квітами різного кольору

Літературні читання вихідного дня. Трояндовий кущ У неї цього року, попри спеку, зацвіли троянди. Це не було б чудом чудесним, бо минулого року трояндовий кущ пишно дарував і запах, і красу, якби на ньому не зацвіли різного кольору…

Детальніше

«Що нам Дніпро — у нас Десна!»

Кожен, хто народився в Чернігові або тривалий час жив чи живе тут, не уявляє свого міста й власного існування в ньому поза чарівною Десною. Часом від чернігівців можна почути: «Що нам Дніпро — у нас Десна!» Данину закоханості…

Детальніше

Яблука, які так пахнуть дитинством

Усі ми родом з дитинства Мохнатин. Так називається це село, так пишеться. А вимовляють переважно трохи інакше. Наголос роблять на «О», а от останню голосну чомусь вимовляють як «і» — «Мохнатін». Але це природно в північно-західному завулку Чернігівщини,…

Детальніше

У Луцьку представлено книгу про російську анексію

«Люди «сірої зони» — це перша книга, у якій свідчать жертви окупації та люди, які не маючи владних повноважень, виступили проти російської армії. Для них «приєднання» півострова до Росії стало початком життя в «сірій зоні» — території, де…

Детальніше

Вийшли казки про птахів у перекладі українською мовою

Тамара Алексєєва. Казки про птахів В Європі охороняються Бернською конвенцією (Додаток 2). Включені в Додаток 2 Боннської конвенції. Біля невеликого куща калини, на старому пні, вкритому мохом, жили-поживали поганки. Це було досить велике сімейство. Ніжки у них були тонкі…

Детальніше

Дівчині ампутували руку, бо хотілося жити

Розкажу про маму. Життя як воно є. Це сталося майже 75 років тому — 21 вересня 1943 року. Бійці партизанського з’єднання “За Батьківщину”, очолюваного І. Бовкуном та М. Стратилатом, що діяло на Чернігівщині, допомогали наступаючим військам маршала К. Рокоссовського…

Детальніше

Високу державну нагороду в Казахстані вручили Тетяні Дзюбі з Чернігова

Міжнародне співробітництво. Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби втретє побували в Казахстані – на запрошення найбільшого та найпрестижнішого вишу цієї країни – Казахського національного університету імені аль-Фарабі. Презентували свої видані і перевидані цього року…

Детальніше

Священика нагородили міжнародною медаллю Івана Мазепи

Священика і науковця Василя Погорецького нагородили міжнародною медаллю Івана Мазепи Почесною нагородою Міжнародної літературно-мистецької Академії України – міжнародною патріотичною медаллю Івана Мазепи (рішення №11) нещодавно відзначений доктор теологічних та кандидат історичних наук, настоятель Свято-Покровської церкви міста Копичинці на Тернопільщині…

Детальніше

Все життя вона кохається в поезії

Ганна Демиденко (Верес): «Понад усе нам – Україна!». Поезія – мереживо зі слів, Освячених небесною любов’ю, Ніхто політ спинить їх не посмів. Вона чарує, вчить, зове до бою. Ганна Демиденко Народилася 25 січня 1951 року в селі Верескуни…

Детальніше

Він несе світло всім нам

ОЛЕГ  ГОНЧАРЕНКО. МОЯ ЗЕМЛЯ, МОЯ ТВЕРДИНЯ – MY LAND, MY CITADEL  Переклад англійською мовою Миколи Ярошенка Translated into English by Mykola Yaroshenko  МОЯ  ЗЕМЛЯ, МОЯ  ТВЕРДИНЯ Її по-іншому ніяк і не назвеш: в неї так трудно Роду вгризлося коріння. Тут…

Детальніше

Чи зачіпають когось трагедії чужого народу?

І раптом зашуміла-застогнала розлога крона велетенського дуба, коріння якого були просякнуте кров’ю… І під шум гілок в небо злетіли птахи. Зграя птахів. На волю. За хмари. За зірки… Птахи здавалися душами, що летять у вічність, і ставали все більш…

Детальніше

Чернігів стає літературною столицею світу 

Знай наших! У перекладі українською мовою видано книги видатних зарубіжних письменників. Керівник цих важливих проектів – президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України, заступник головного редактора обласної газети «Деснянська правда» Сергій Дзюба. Саме зусиллями Академії та видавництва «Десна Поліграф» у Чернігові видано…

Детальніше

Житиме в людській пам’яті добрими справами

Незабутні. 19 вересня 2018-го відійшов у вічність народний депутат України 2, 3, 4 скликань; член (2002-2010 років) та голова (2005-2009) Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, відомий письменник та журналіст, засновник і голова благодійного «Фонду Віталія Шевченка»,…

Детальніше

Вийшов з друку новий «Літературний Чернігів»

Щойно з друку. «Літературний Чернігів», 2018, № 3 У свіжому номері ошатного журналу «Літературний Чернігів», який редагує відомий письменник Михась Ткач, привертають увагу добірки віршів: Людмили Пархоменко – «Думки з Ботанічного саду», Миколи Будлянського – «На межі вечора»…

Детальніше
1 2 3 21