Про все, що треба
Сергій Дзюба, письменник, журналіст, президент Міжнародної літературно-мистецької Академії України, яка об’єднує письменників, перекладачів, науковців, журналістів і громадських діячів із 53 країн. Автор 70-ти книжок. Твори Сергія Дзюби перекладені понад 60-ма мовами і надруковані в 40-а країнах. Лауреат багатьох міжнародних та національних премій в Україні, Англії, Німеччині, Італії, Канаді, Бельгії, Сербії, Болгарії, Македонії, Польщі, Румунії, Росії, Білорусі та Казахстані, зокрема, нагороджений міжнародними преміями ім. Людвіга Нобеля, Ернеста Хемінгуея та Франческо Петрарки.
Письменниця та журналістка з Чернігова Євдокія Тютюнник створила художній роман «Грабовський» про великого українського поета і патріота. «Що ми донедавна знали про Павла Арсеновича Грабовського? Зовсім мало. У радянській літературі його змальовували так, як це було вигідно ідеології…
Детальніше
Міжнародне співробітництво. В’єтнамська поетеса і перекладач До Тхі Хоа Лі: «Чернігів – дивовижно красиве місто!» Нова книжка «Колись ви вигадаєте нас» відомих українських письменників Тетяни та Сергія Дзюби щойно вийшла у В’єтнамі, в м. Ханой, зусиллями вчених Ханойського університету…
Детальніше
Актуальне інтерв’ю. На запитання щодо оголошеного воєнного стану відповідає начальник прес-центру оперативного командування «Північ» підполковник Віталій Кирилов. – Віталію Віталійовичу, до редакції нашого видання зараз постійно дзвонять жителі. Люди хвилюються: «Що тепер буде?!» – Військові частини приведені в бойову…
Детальніше
На варті здоров’я. Завідувач гастроентерологічного відділення Чернігівської обласної лікарні Олег Ревко справедливо вважається одним із кращих фахівців не лише нашого Придесення, а й України. Тому й бажаючих проконсультуватися з ним – завжди багато. Втім, досвідчений та відомий лікар…
Детальніше
У Чернігівській обласній науковій бібліотеці імені В. Короленка відбулася резонансна імпреза. Напередодні Дня працівників радіо, телебачення та зв’язку (професійного свята України, котре відзначається 16 листопада) презентував свій ошатний двотомник «Все в минулому» знаний журналіст, заслужений працівник культури України,…
Детальніше
«Права і свободи людини та їх забезпечення в умовах несвободи». Резонансна міжнародна конференція на таку тему відбулася в Академії Державної пенітенціарної служби. Від обговорення до підписання Понад 60 провідних науковців із різних куточків України та закордону, а всього більше тисячі…
Детальніше
Нещодавно в Академії Державної пенітенціарної служби (м.Чернігів) відбулася міжнародна конференція та тему: «Права і свободи людини та їх забезпечення в умовах несвободи». Про свої враження від конференції розповіла помічник ректора Академії Державної пенітенціарної служби з наукової та науково-методичної роботи, доктор юридичних…
Детальніше
Міжнародне співробітництво. Тетяна та Сергій Дзюби: «Колись ви вигадаєте нас…» Нова книжка «Колись ви вигадаєте нас» відомих українських письменників Тетяни та Сергія Дзюби щойно вийшла у В’єтнамі, в м. Ханой, зусиллями вчених Ханойського університету. Її переклали рідною мовою в’єтнамська…
Детальніше
Книжкові новинки.«Пребудь, Людино, вічно на землі!» У чернігівському ПВК «Десна» побачила світ чудова книжка віршів знаного українського поета Миколи Будлянського «Смак пізнього яблука». Майський цвіт обтрусила зоря перестигла. Місяць в літо рішуче наліг на весло. Опівнічну дорогу лоша…
Детальніше
«ОЛЬГА, ДРУЖИНА ПІКАССО». Так називається психолого-культурологічна повість Тетяни Сидоренко. Книга вийшла друком наприкінці травня 2018 року у видавництві Івана Малковича «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» й перше її знайомство з читачами відбулося в дні проходження Міжнародного Мистецького Арсеналу в Києві. Це перша в…
Детальніше
Чужої біди не буває. Голова Ічнянської ОТГ Оксана Андріанова: «Вдячні всім, хто прийшов нам на допомогу!» Лихо, яке так зненацька спіткало мирну Ічнянщину, нікого не залишило байдужим. Потужні вибухи на військових складах призвели до евакуації тисяч жителів, зупинили роботу лікарні,…
Детальніше
Інклюзивна освіта. Марина Порошенко у Чернігові презентувала проекти «Бути батьками», «Арсенал Ідей» та «Дитяча Демократія». Нещодавно дружина Президента України Марина Порошенко завітала до Чернігова – як завжди, енергійна, усміхнена та демократична у спілкуванні. Приїхала презентувати цікаві проекти, а головне відверто…
Детальніше
Яна Титенок – переможець ХХ Чернігівського обласного журналістського конкурсу «Золоте перо» – 2018. Такий конкурс започатковано на Чернігівщині 20 років тому, і відтоді його традиційно, щороку проводять Департамент сім’ї, молоді та спорту облдержадміністрації, Міжнародна літературно-мистецька Академія України, громадська…
Детальніше
Міжнародне співробітництво. Казахський рай Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби втретє побували в Казахстані – на запрошення найбільшого та найпрестижнішого вишу цієї країни – Казахського національного університету імені аль-Фарабі. Презентували свої видані і перевидані цього…
Детальніше
Міжнародне співробітництво. Відомі українські письменники, перекладачі та журналісти Тетяна і Сергій Дзюби втретє побували в Казахстані – на запрошення найбільшого та найпрестижнішого вишу цієї країни – Казахського національного університету імені аль-Фарабі. Презентували свої видані і перевидані цього року…
Детальніше
4 жовтня розпочалася, але не закінчилася (оголошена перерва на кілька днів) сесія Чернігівської обласної ради. Які думки та судження у депутатів стосовно різних аспектів сьогодення? Григорій Супрун, депутат обласної ради від Аграрної партії України, директор ТОВ «Нива 2008»…
Детальніше
Священика і науковця Василя Погорецького нагородили міжнародною медаллю Івана Мазепи Почесною нагородою Міжнародної літературно-мистецької Академії України – міжнародною патріотичною медаллю Івана Мазепи (рішення №11) нещодавно відзначений доктор теологічних та кандидат історичних наук, настоятель Свято-Покровської церкви міста Копичинці на Тернопільщині…
Детальніше
Щойно з друку. «Літературний Чернігів», 2018, № 3 У свіжому номері ошатного журналу «Літературний Чернігів», який редагує відомий письменник Михась Ткач, привертають увагу добірки віршів: Людмили Пархоменко – «Думки з Ботанічного саду», Миколи Будлянського – «На межі вечора»…
Детальніше
Денис Коськін – переможець XX обласного молодіжного літературного конкурсу «Золоте перо». Вітаємо! Цей престижний на Придесенні конкурс постійно проводиться з 1999 року. За увесь час у ньому взяли участь більше п’яти тисяч літераторів віком від п’яти до 35-ти років. Немало…
Детальніше
Міжнародна літературно-мистецька Академія України та знане чернігівське видавництво «Десна Поліграф» надрукували збірку віршів видатного сербського та македонського поета Рісто Василевскі «Серце кола». З сербської мови книгу переклали: Сергій Дзюба та Олена Дзюба-Погребняк (перекладачі-упорядники, редактори і керівники цього проекту),…
Детальніше
